| Eagrán / Edition 13 - 06 05 2008 |
|
![]() |
|
|
Podchraoladh Cogar / Cogar Podcast Sceideal Cláracha Gaeilge / |
Ar an teilifís: Rince ar Phár | On the box: Rince ar Phár |
The first major television series exploring contemporary Irish language writing produced by Dovinia Productions will be first shown on TG4 tonight,Tuesday 6th May 2008 at 8 p.m. The series Rince ar Phár will examine the world of Irish language writing and provide an insight in to the works of the major Irish language writers of our time. This series will look at the real life and times of the writers and banish the clichéd stereotypes associated with Irish writing (Peig bhocht!) | Tá an chéad mhórshraith teilifíse ar litríocht chomhaimseartha na Gaeilge le tosú ar TG4 anocht 7 Bealtaine. |
Iomaitheoirí Chomórtas Fhilíochta an Chuairt fógartha | Details of Finalists of Comórtas Fhilíochta an Chuairt announced |
Mar chuid de Chuairt na bhFilí Albanacha go hÉirinn, d'eagraigh Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge Comórtas Filíochta Dátheangach do dhánta nuachumtha i nGaeilge nó i nGàidhlig na hAlban. D'fhógair an Chomhdháil ar an gCéadaoin ainmneacha na n-iomaitheoirí a bhain an babhta ceannais amach. Beidh deis ag an deichniúr iomaitheoirí seo a n-dán a léamh i gClub De Burgo i nGaillimh 6 Bealtaine 2008.
Soir leis an gCuairt ansin ar an gCéadaoin 7 Bealtaine , áit a gcuirfear oíche mhór filíochta agus shiamsaíochta ar siúl do phobal na príomhchathrach, in íoslach na Comhdhála, ar Shráid Chill Dara. Tugtar cuireadh do chraoltóirí a bheith i láthair ag an gComórtas Filíochta agus na himeachtaí go léir. Déan teagmháil le Sile Ní Chatháin ar 01 679 4780. | As part of the poetry festival, Cuairt na bhFilí Albanacha, Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge, organised a poetry competition for newly composed poetry in Irish or Gallic. Last Wednesday Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge announced the names of the finalists in this competition, who will each have the opportunity to read their poem in the grand final which takes place in Club De Burgo in Galway on 6th May 2008.
|
Tapaigí an deis bheith ar ‘Paisean Faisean’’! | Don't misas your chance to be on Paisean Faisean! |
I láthair na huaire tá léiritheoirí Paisean Faisean ag cuardadh daoine fuinniúla don 5ú sraith de 'Paisean Faisean' ar TG4. | The producers of Paisean Faisean are currently looking for energetic people for the 5th series of Paisean Faisean on TG4 |
Leabhar nua seolta ag Gaelchultúr agus Cúrsa Cruinnis ar líne Ranganna.com | New book launched by Gaelchultúr and New online Irish Course |
Sheol an tAire Gnóthaí Pobail, Tuaithe agus Gaeltachta, Éamon Ó Cuív, TD, seirbhísí Gaeilge an chomhlachta Gaelchultúr an tseachtain seo caite . I measc na seirbhísí nua a fógraíodh bhí cúrsa cruinnis ar líne, an chéad cheann dá leithéid sa Ghaeilge, agus rinneadh an leabhar Gramadach gan Stró! le hÉamonn Ó Dónaill, atá bunaithe ar an gcúrsa ar líne sin, a sheoladh chomh maith. | The Minister for Community, Rural and Gaeltacht Affairs, Éamon Ó Cuív, TD, officially launched Dublin-based company Gaelchultúr’s Irish language services for the public and private sectors last week. |
Cúrsaí do chainteoirí Ghaeilge na hAlban agus Ghaeilge na hÉireann | Scottish Gaelic Courses for Irish Gaelic Speakers |
An bhfuil spéis agat sna cosúlachtaí teanga agus cultúir atá idir Albain agus Éirinn agus an mbeadh fonn ort páirt a ghlacadh sna cúrsaí samhraidh seo a leanas ar oileáin álainn Íle agus Sgitheanach? | Would you like to learn Scottish Gaelic on the beautiful island of Islay or Skye this summer? |
Cnuasach filíochta nua foilsithe: Síoda ar shíoda | New Poetry Collection Published: Síoda ar Shíoda |
Rogha dánta ó 700-2000 | A selection of Poems from 700-2000 |
Tuilleadh eolais ar fáil i gcónaí ar www.gaelport.com |
Connacht |
2008-05-07 An Chuairt :Léamh filíochta dátheangach le; Dr Tadhg Ó Dúshláine, Muiris Ó Meara, Maletta Nic Phàil agus Bill Innes, Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge, 46 Sráid Chill Dara, Baile Átha Cliath 2, www.gaelport.com [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-07 Seirbhís Saor- Chomhairle Dlí, Gaillimh, Áras na nGael, 45 Sráid Dominic, [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-09 Seisiun Cheoil Gaeilge in Óstán an Íarthar, Cathair na Gaillimhe, [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-14 Sraith cruinnithe poiblí, Clarion Hotel, Sligeach, [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-13 Cruinnithe Comhairliúcháin Phoiblí, Ardilaun House Hotel Gaillimh, [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-23 Seisiun Cheoil Gaeilge , Ostán an Iarthrar, Cathair na Gaillimhe, [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-24 '4 Men and a dog' ag casadh in Áras Chrónáin, Áras Chronáin, Ionad Cultúrtha,Bóthar an Úlloird,Cluain Dolcáin , Baile Átha Cliath 22, [[Ar lean] / [More]] |
Laighean |
2008-05-07 Cruinnithe Comhairliúcháin Phoiblí, O'Callaghan Mont Clare Hotel, Cearnóg Mhuirfean, Baile Átha Cliath, [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-07 Léacht: "Teicneolaíocht an Eolais don Seomra Ranga", Foras na Gaeilge, 7 Cearnóg Mhuirfean, Baile Átha Cliath 2, [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-08 Oíche mhór filíochta agus cheoil ag Club Sult le Muiris Ó Meara, Maletta Nic Phàil agus Bill Innes ag Club Sult, Club Sult, The Vaults, in aice le Stáisiún Traenach Uí Chonghaile, BAC1, www.gaelport.com [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-12 Ionad Saor-Chomhairle Dlí BÁC , 6 Sráid Fhearchair, BÁC 2., [[Ar lean] / [More]] |
2008-05-16 Ceolchoirm le Eleanor McEvoy, Áras Chronáin, Ionad Cultúrtha,Bóthar an Úlloird,Cluain Dolcáin , Baile Átha Cliath 22, [[Ar lean] / [More]] |
Tuilleadh eolais ar fáil i gcónaí ar www.gaelport.com |
Agus Cuairt na bhfilí Albanacha ar siúl faoi láthair b’fhéidir go mbeadh sé áisiúil roinnt nathanna cainte agus téarmaíocht atá bainteach leis na healaíona a sholáthar daoibh! The tour of Scottish poets and musicians of Ireland takes place this week Ag caint faoi cheird na filíochta: Ní féidir ceird a chaitheamh! |
Jacki O’Connor- West Limerick 102 | Jacki O’Connor West Limerick 102 FM |
Oibríonn Jacki leis an stáisiún pobail West Limerick 102 agus bhuaigh an stáisiún Duais Ghlór na nGael le déanaí a bhí urraithe ag Coimisiún Craolacháin na hÉireann don stáisiún pobail is fearr chun an Ghaeilge a chur chun cinn. ‘Sé seo an dara huair a bhuaigh an stáisiún sin an gradam sin.
Tá foirmeacha iarratais do Ghradam Ghlór na nGael 2008 ar fáil anois ar Cogar.ie anseo. | Jackie works with the community radio station West Limerick 102 which won the Glór na nGael award sponsored by the Broadcasting Commission of Ireland for Best Community Station to promote the Irish language. This is the second time that the station has won this honour. Yes Irish has become in recent times a huge part of West Limerick life. Newcastle West does have a great tradition with the gaelscoil and also held Fleadh Cheoil na Mumhan last year. Also in West Limerick the local Comhaltas branch of Templeglantine is home to three All-Ireland under 18 Comhrá Gaeilge champions. This title has been won by the craobh for the past three years and they also had an Under 12 champion last year. These people have all been featured on West Limerick 102.
Application Forms for the Glór na nGael award for 2008 are available to download on Cogar.ie here |
Treoirlínte Eisithe Ag Bci Coimisiúin Craolacháin Na Héireann Maidir Le Tuairisciú Ar An Reifreann Ar Chonradh Liospóin Agus Ar Leasuithe Bunreachta A Bhaineann Leis | BCI issues Referendum Guidelines in Advance of Lisbon Treaty Vote |
D’eisigh Coimisiún Craolacháin na hÉireann inniu ( Dé Céadaoin 30 Aibreán) a tHreoirlínte do chraoltóirí tráchtála, chraoltóirí pobail, chraoltóirí institiúideacha, agus do chraoltóirí sealadacha. roimh an Reifreann ar Chonradh Liospóin atá le teacht. Cuirfear na treoracha i bhfeidhm tar éis fhógra an rialtais a dhearbhóidh cathain a reáchtálfar an reifreann. | The Broadcasting Commission of Ireland (BCI) has today (Wednesday April 30th) issued its guidelines for commercial, community, institutional and temporary broadcasters, in advance of the forthcoming Treaty of Lisbon Referendum. The guidelines will take effect following the formal announcement by the Government of the date when the referendum is to be held. |
Sonraí maidir le seirbhís pobail sainspéise nua i gCathair Chorcaí fógartha ag Coimisiún Craolacháin na hÉireann | BCI announce details of new community interest service in Cork city |
D’fhógair Coimisiún Craolacháin na hÉireann (BCI) inniu ( 22 Aibreán) sonraí maidir le seirbhís sainspéise do chathair Chorcaí.Seolfaidh Life FM an tseirbhís nua inniu agus tá siad tar éis conradh deich mbliana a shíniú le Coimisiún Craolacháin na hÉireann chun seirbhís sainspéise a chur ar fáil. | The Broadcasting Commission of Ireland (BCI) has today (Tuesday 22nd April) announced details of a new community of interest service |
Babhta 2008 Scéim Mhaoiniúcháin do Thaighde ar na Meáin oscailte ag CCE (BCI) | BCI opens 2008 Round of Media Research Scheme |
D’fhógair Coimisiún Craolacháin na hÉireann sonraí inniu maidir le dhá thionscnamh deontais faoin Scéim Mhaoiniúcháin do Thaighde ar na Meáin. | The Broadcasting Commission of Ireland has today announced details of two project grants available under its Media Research Funding Scheme. |
Eur1.1 milliún Bronnta ag Coimisiúin Craolacháin na hÉireann ar Raidió sa scéim Fuaim agus Fís | BCI Awards Over Eur 1.1M To Radio Through Sound and Vision Scheme |
D’fhógair Coimisiún Craolacháin na hÉireann (BCI) inniu gur bronnadh Eur1,126,490 ar chláir raidió sa séú babhta den scéim Fuaim agus Fís an scéim mhaoiniúcháin chraoltóireachta. San iomlán caitheadh Eur4.3m ar thograí raidió ó thús na scéime. Fógraíodh na sonraí ag seoladh na tuarascála bliantúla Fuaim agus Fís. | The Broadcasting Commission of Ireland (BCI) has today announced the award of EUR 1,126,490 for radio programming in the sixth round of Sound & Vision, the Broadcasting Funding Scheme. Overall €4.3m has been invested in radio projects since the scheme’s inception. The announcements were made at the launch of the Sound & Vision annual report, 2007. 209 radio applications were received in the sixth round and 91 of these were awarded funding. This is a substantial increase of 92 applications since round 5. Doc |